女侍应，“带夫人去化妆间。”

“是，先生。”

跟着女侍应，穿过大厅，走向侧面一条幽暗走廊。

刻意压低却难掩粗鄙嘲弄的笑谈声，从前方立柱的阴影后飘来。

“哈！看见没？啧啧，什么‘圣詹姆斯街的豺狼’，”一男声嗤笑道，充满鄙夷，“刚才搂着他那娇滴滴小妻子掷骰子的模样，活像只围着羊羔打转、摇尾巴的哈巴狗！妈的！简直是叫人把大牙都笑掉！”

“嘘!小声点吧!你们忘了琼斯那三根手指了!小心他讨债的时候割下你舌头，那家伙是真割呀！那场面老子现在想起来还腿肚子转筋!”

另一个更尖细的声音立刻接口，“老兄，你要瞧见他刚才看那女人的眼神！肯定比我俩都想骂！我看他是彻底栽了！带女人来这种地方显摆，还亲自下场玩把戏讨好？他完了！特罗布里治先生要是知道他还有这副德性，迟早让他下桌！再他妈威风，再能赚钱，也全得赔在女人身上！”

贝拉停步，嘴里默念了遍那个名字。

几声刻意地轻咳后，立柱后雅雀无声了。

一进化妆间，就扑鼻而来浓郁的脂粉香和香水味。

镀金边框镜子前，一个穿着亮紫色低领裙的年轻女郎，正对着镜子发愣。

听到门响，她从镜子里瞥向来人，只反应了几秒，就堆起最职业的笑容，自来熟道，“晚上好，希斯克里夫夫人，您是来补妆么？恭喜您和先生刚才的大胜！真是太惊人了！”

“谢谢。”贝拉走到梳妆镜前坐下，拿出手袋里的口红。

“夫人，您真是太幸福了！”女郎立刻接话，“希斯克里夫先生不仅富有，还英俊迷人，对您又如此宠爱！您不知道，这俱乐部里多少姑娘做梦都想成为您呢！”

她一边说，一边打量着贝拉的钻石项链。

“你这么漂亮，”贝拉看她一眼，“还没有找到一位合意的绅士吗？”

女郎拨弄了一下自己卷曲的头发，半真半假地抱怨，“唉，夫人，您是不知道。这俱乐部里来来往往的绅士是多，可要么只想着寻开心的浪子，要么就看不上我们，真正的大人物，我们这种身份，哪里够得着边儿呢？”

“客人不行，老板呢？这俱乐部又不是他一个人的，”她观察着对方神色，显然，她说对了，“其他老板都有妻子了么？”

“嗨，那就更攀不上了。”

像是被女郎的话勾起了兴趣，口红停在半空，眼神带上鼓励，“是因为他们总是很忙么？怎么？最近——特罗布里治先生，没来么？”

“夫人，人家可是海军财务主管，比希斯克里夫先生来得都少，倒是伯纳斯特先生常来，但他自己都快赌破产了！哈哈，这种老板娘还是不做了吧。”

“恩，你真是个明白的姑娘，有机会的话，我会和特罗布里治先生提提你。”

走出化妆间，寻到沙发上坐着的希斯克里夫。

“希斯，我累了，我们回去吧？”

他按灭雪茄，起身揽住她。

出大门，迎面走来一个令贝拉意想不到的人，但又似乎在情理中。

她不由笑了一声，今天还真是惊喜很多。

汤姆穿着与他年龄完全不符的职业装，大睁着伶鼬一般黑洞洞的眼睛，无措地看着

她。

不得不说，他很适合这份工作。

专业庄家确实需要深谙数学，如法罗牌、巴卡拉牌，懂数学将是绝对优势，何况，还是个演技这么好，长得人畜无害的‘数学家’。

“贝、贝拉女士，对不起，我是不是伤了您的心？贝拉女士，如果””约翰的目光并没有愧疚，但却有种病态的热切，“如果我公示期放过亨利，您可不可以原谅我？若不能令您原谅，我又何必做这个好人？”

看着两人的希斯克里夫没有打断，只是死死盯着她，试图捕捉她每一丝表情，似乎比当事人更想知道，她会不会原谅。

贝拉轻笑一声，“汤姆，是谁给你的错觉，亨利需要你来放过？”